翻訳プロジェクトマネジャー兼チェッカー

We are looking for project managers on the West Coast of the US or in the New Zealand time zone who are able to help us with an exciting client from the entertainment industry. In this position, you will coordinate and do quality control for translations including synopses of popular TV shows and movies.

Our ideal candidate 1) must be native or near-native English and fluent in Japanese, 2) have very good attention to detail, 3) be computer savvy and 4) be pleasant to work with and enjoy being part of a team.
This job will initially be a three month freelance contract, with the potential to renew the contract for one year going forward. Pay will start at $12 US per hour (or more based on experience), or a local currency equivalent. If you renew your contract, there are pay-raises every six months.

If you are interested in this position, please e-mail us (recruitment@tbsj.jp) your CV with “Entertainment Industry Translation Project Manager and Checker” as the subject line of your e-mail. We will screen by resume, have a skills test, and hold interviews for finalists.