運送代行できる方を募集します

知り合いに頼まれて、運送代行できる方を募集しています！

コロマンデルにあるミニシアター用の座席をピックアップし、オークランド中心部まで運んでくれる方を募集します。報酬は１００ドル。お手伝いできる方はぜひお願いします。物品を積載できるバンが必要となります。依頼者Wayneさんの電話 0220 714 969まで連絡を！

以下、依頼者による原文

CAMPER VAN DRIVERS ON THE WAY TO AUCKLAND!

Hi. We have constructed a small community art deco cinema for pensioners to enjoy older films.
A resident in Coromandel town has given us two rows of 4 old-fashioned seats.
They’re 2 m 10cm long and about 48cm wide , and can sit on top of each other.
If you could kindly pick them up and deliver them to central Auckland, we’ll pay you $100
in cash and also give you a bed for a couple of nights in our guest quarters if that would be helpful.

The pickup must be made by February 22.

If you’re willing and able to help us, please call Wayne on 0220 714 969 soon as possible.
Thanks